{"id":40494,"date":"2018-03-16T06:01:12","date_gmt":"2018-03-16T03:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/sovety-turistu\/izborskaya-krepost-snaruzhi-i-vnutri.html"},"modified":"2018-03-16T06:01:12","modified_gmt":"2018-03-16T03:01:12","slug":"izborskaya-krepost-snaruzhi-i-vnutri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/sovety-turistu\/izborskaya-krepost-snaruzhi-i-vnutri","title":{"rendered":"La fortaleza de Izborsk desde fuera y desde dentro"},"content":{"rendered":"<p>\nUn d\u00eda de principios de noviembre, llegamos a Izborsk. Paseamos, respiramos aire fresco, admiramos nuestra tierra natal, pr\u00e1cticamente infinita, y nos recargamos de energ\u00eda positiva. En resumen, nos sentimos renovados...<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/80407a59fbf1faf4d518c1cc1bef974c.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>La \u00faltima vez que estuve aqu\u00ed fue en mayo de este a\u00f1o. Desde entonces, algunas cosas han cambiado en la fortaleza. El Campanario y el &quot;Pasaje Secreto al Agua&quot; que se encuentra debajo se han abierto al p\u00fablico. As\u00ed que, en esta parte del recorrido, caminaremos dentro de la fortaleza, contemplaremos los alrededores desde la Torre Lukovka y recorreremos la fortaleza desde el exterior... <\/p>\n<p>A modo de breve introducci\u00f3n, dir\u00e9 que la primera menci\u00f3n de Izborsk data del a\u00f1o 862 (siglo IX). Est\u00e1 relacionada con la leyenda de la invocaci\u00f3n de los pr\u00edncipes varegos a la Rus. Rurik ascendi\u00f3 al trono en N\u00f3vgorod, Sineus en Beloozero y Truvor en Izborsk. Por lo tanto, Izborsk no solo es la ciudad m\u00e1s antigua de la regi\u00f3n de Pskov, sino tambi\u00e9n una de las m\u00e1s antiguas de la Rus.<\/p>\n<p>Izborsk se encontraba originalmente m\u00e1s al norte, en Slovenskoye Pole, en una empinada ladera sobre el lago Gorodishchenskoye (lo abordaremos en la siguiente secci\u00f3n). Pero en el siglo XIV, Izborsk se traslad\u00f3 a una nueva ubicaci\u00f3n, en el monte Zheravya, y la ciudad fue rodeada por una inexpugnable fortaleza de piedra.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/7b065453e6b03713eadb56d0a213961f.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/a4dc584c4baccea0c40987ee42bc1e7c.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Iglesia de San Sergio de R\u00e1donezh y San Nikander de Pskov (siglo XVII). Hasta hace poco, la iglesia albergaba un peque\u00f1o museo que exhib\u00eda una gran cantidad de antiguas cruces de piedra de camino y de tumbas. Actualmente, la iglesia ha sido transferida a la di\u00f3cesis de Pskov.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/eb12d89d21dcdd2b5c535dfdb50c80b2.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Puerta Nikolsky, por donde entraremos a la fortaleza.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/27c2856e72cbce8d64c68b20c15a6368.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>La entrada a la fortaleza es de pago. La visita cuesta 50 rublos.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/3d500c4d8bd22da998c1d1dd4cc79327.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Nos dirigimos directamente a la torre Lukovka.<\/p>\n<p>La Torre Lukovka es la primera estructura de piedra de las fortificaciones defensivas de Izborsk en la colina Zheravya. A principios de la d\u00e9cada del 2000, fue restaurada y se construy\u00f3 un mirador, al que sin duda subiremos. Actualmente, la Torre Lukovka tiene aproximadamente 13 metros de altura y un di\u00e1metro de aproximadamente 9,8 metros en su base. Cuenta con cuatro niveles de combate. Es la \u00fanica torre construida dentro de la fortaleza.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/767ab4bbe86482f3cf58f4c7cb62325b.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Hay carros cerca de la torre.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fe9eeaab0d2a5f4fc9fbd5006f2d96c9.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>y alg\u00fan tipo de arma arrojadiza<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/9a10e1ed39798c65ada49a2ca188e858.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Y no hace mucho tiempo se descubri\u00f3 un s\u00f3tano bajo la torre, que sirvi\u00f3 como arsenal en la Edad Media.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/305a2a1c72ef1b7495cad01de8358754.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Puedes bajar all\u00ed y mirar el s\u00f3tano, excavado en la roca, donde se almacenaban armas y municiones.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/8c72d861bca5df6b42aa0469a9f4dd2a.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cb9451fe838acf37c18b34c660822c50.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Ahora subamos a Lukovka, a la plataforma de observaci\u00f3n...<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/67a4b1d1910c39b9ddc5ef496e44186a.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/d7771de07782edc00d326d6c995f11ef.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/f7f9518c22b596c8bbdd7ade45f8e774.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Desde aqu\u00ed hay unas vistas maravillosas\u2026<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/6ba4bd106b0837b9c1d9afc8fd600dc4.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/a5d4a6b55f79a465efc04cc71129cacf.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/9c7437d9c03d2d8eb94ee4a8ca76c03d.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1e4b3afcee6a0d79049473493abcbb87.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Vista del lago Gorodishchenskoye<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/c08323db7bda5cbd80ce0e64c5ed9013.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Los puntos blancos en la superficie del agua a la derecha son una familia de cisnes, que veremos m\u00e1s de cerca en la siguiente parte del paseo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/df2ee623925a3aff942d03091cf913ba.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Vistas de la fortaleza<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/e823d98b26f7345e0472af3ba0cd5727.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/c5e32332b3ad5782a40e3d87fdbc9460.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p>Desde Lukovka se puede llegar a la muralla de la fortaleza.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/abb0c93bf367aaef751f8ac9d9e021c4.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1d6c3022da80b0d4c27f172adb25e52d.jpg\" \/><\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n<p><p>Fuente: <a href=\"http:\/\/reports.travel.ru\/reports\/2018\/03\/239424.html?utm_source=generic.tmpl&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">viajar.ru<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un d\u00eda de principios de noviembre, llegamos a Izborsk. Dimos un paseo, respiramos aire fresco, admiramos nuestras tierras natales, pr\u00e1cticamente infinitas, y nos recargamos de energ\u00eda positiva. En resumen,<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":40495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-40494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sovety-turistu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40494\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}