{"id":48797,"date":"2018-08-02T20:01:02","date_gmt":"2018-08-02T17:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/analitika\/tyroperatory-ne-vidiat-snijeniia-sprosa-na-tyry-za-rybej.html"},"modified":"2018-08-02T20:01:02","modified_gmt":"2018-08-02T17:01:02","slug":"tyroperatory-ne-vidiat-snijeniia-sprosa-na-tyry-za-rybej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/analitika\/tyroperatory-ne-vidiat-snijeniia-sprosa-na-tyry-za-rybej","title":{"rendered":"Los touroperadores no ven una ca\u00edda en la demanda de viajes al extranjero"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/59cb26ed9d659b90560d9c95151df4bf.jpg\" \/><\/p>\n<p><p>Tras el gran \u00e9xito de las promociones de reserva anticipada en invierno y primavera de 2018, los operadores tur\u00edsticos esperaban la misma alta demanda para los tours de verano, pero result\u00f3 ser m\u00e1s moderada debido al aumento de precios, el Mundial y otros factores. Al mismo tiempo, seg\u00fan los expertos, no hay... <!--more-->No se trata de una ca\u00edda catastr\u00f3fica de las ventas: los ajustes del programa afectan a cada destino y a cada ciudad de salida.<\/p>\n<p><strong>Turqu\u00eda rompe todos los r\u00e9cords<\/strong><\/p>\n<p>El crecimiento fue especialmente notable en Turqu\u00eda. As\u00ed, en la compa\u00f1\u00eda Coral Travel, en comparaci\u00f3n con el verano de 2017, el volumen de turistas a Turqu\u00eda aument\u00f3 en 151 billones de d\u00f3lares. Cabe recordar que, en el primer semestre, el flujo tur\u00edstico de Rusia a Turqu\u00eda aument\u00f3 en 40,51 billones de d\u00f3lares en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o anterior; el pa\u00eds recibi\u00f3 la visita de 2,378 millones de rusos. Solo en junio, casi un mill\u00f3n de turistas rusos vacacionaron en Turqu\u00eda.<\/p>\n<p>Sin embargo, Coral Travel inform\u00f3 una reducci\u00f3n de 191 TP3T en el programa de vuelos planificado a Turqu\u00eda; la demanda fue menor de lo previsto. &quot;En algunas ciudades se cancelaron vuelos en cadena, en otras, vuelos puntuales. Los cambios afectaron a aproximadamente la mitad de nuestras ciudades de salida, un total de 40&quot;, declar\u00f3 Marina Makarkova, jefa del departamento de relaciones p\u00fablicas del turoperador, al portal Interfax-Turismo.<\/p>\n<p><strong>La demanda ha crecido, pero se esperaba m\u00e1s<\/strong><\/p>\n<p>Anex Tour inform\u00f3 que no ha observado una disminuci\u00f3n en la demanda de vacaciones en el extranjero. &quot;Es posible que el aumento de la demanda para cada destino individual sea ligeramente menor de lo esperado, pero en general, la din\u00e1mica de crecimiento de los rusos que salen es positiva&quot;, inform\u00f3 el servicio de prensa.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda ha reducido sus programas en T\u00fanez debido a la baja demanda en algunas regiones, en particular en Krasnodar, Perm, Cheli\u00e1binsk y Kaz\u00e1n. Los resorts turcos son m\u00e1s populares en estas ciudades. \u00abLas ofertas especiales de los hoteles pueden parecer un est\u00edmulo para el comercio minorista y el consumidor final, pero esto es coyuntural\u00bb, se\u00f1al\u00f3 la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p>A su vez, el operador tur\u00edstico Biblio-Globus ha observado un aumento en la demanda de tours este verano en comparaci\u00f3n con las cifras del a\u00f1o pasado. Entre los destinos m\u00e1s populares se encuentran Rusia (+151 millones de turistas), Turqu\u00eda (+741 millones de turistas), T\u00fanez (+721 millones de turistas), Espa\u00f1a (+301 millones de turistas), Abjasia (+411 millones de turistas), as\u00ed como Chipre, Grecia, Montenegro e Italia.<\/p>\n<p>El servicio de prensa de la compa\u00f1\u00eda indic\u00f3 que las promociones y ofertas especiales para destinos populares son v\u00e1lidas durante toda la temporada de verano; en particular, se trata de descuentos en alojamiento de entre 20 y 301 TP3T. &quot;Al mismo tiempo, en los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Rep\u00fablica Dominicana y Tailandia, los precios de temporada baja est\u00e1n vigentes en esta \u00e9poca del a\u00f1o, con descuentos en alojamiento de hasta 501 TP3T&quot;, inform\u00f3 el servicio de prensa.<\/p>\n<p>Coral Travel registr\u00f3 un crecimiento de ventas en Espa\u00f1a de 101 TP3T y en T\u00fanez de 51 TP3T. Las ventas en Grecia disminuyeron ligeramente en 61 TP3T.<\/p>\n<p><strong>Oscilaciones de la demanda<\/strong><\/p>\n<p>Las altas expectativas de los operadores tur\u00edsticos para la temporada de verano se pueden explicar por el enorme \u00e9xito de las promociones de reserva anticipada, que comenzaron inusualmente temprano este a\u00f1o: para algunos operadores tur\u00edsticos, en agosto de 2017. Ya en noviembre, los participantes del mercado informaron un aumento significativo en el n\u00famero de reservas, especialmente para Turqu\u00eda, que represent\u00f3 hasta 40% de todas las ventas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los resultados de la promoci\u00f3n de Coral Travel, las reservas anticipadas en Turqu\u00eda superaron las cifras del a\u00f1o pasado en m\u00e1s de 1001 TP3T. En la empresa Tez Tour, las ventas se multiplicaron por m\u00e1s de 4,5 y la demanda fue muy alta hasta mediados de junio.<\/p>\n<p>Los descuentos por reserva anticipada alcanzaron los 20-451 TP3T, y tras el fin de las promociones, los precios comenzaron a subir. En particular, Coral Travel inform\u00f3 de un aumento de 251 TP3T en los precios de las vacaciones en Turqu\u00eda este verano: el precio de los hoteles aument\u00f3 entre 15 y 171 TP3T, y el de los vuelos, entre 10 y 111 TP3T, debido al aumento del precio del combustible. La compa\u00f1\u00eda Intourist tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que los precios en Turqu\u00eda se mantienen estables y solo aumentan a medida que se acerca la temporada alta de playa.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los operadores tur\u00edsticos, el Mundial tambi\u00e9n afect\u00f3 las ventas de verano: muchos rusos quer\u00edan ver los partidos en casa. Tez Tour cree que la demanda de Turqu\u00eda, pospuesta debido al Mundial de 2018, se est\u00e1 desplazando hacia la temporada de terciopelo y los precios m\u00e1s bajos (septiembre-octubre).<\/p>\n<p>Seg\u00fan Dmitry Gorin, asesor del director de Rostourism, esta temporada de verano ser\u00e1, en un sentido u otro, m\u00e1s exitosa que la del a\u00f1o pasado: el flujo tur\u00edstico organizado al extranjero crecer\u00e1 en al menos 101 TP3T. &quot;Los viajes para julio y agosto se venden ahora al nivel del a\u00f1o pasado. Los operadores tur\u00edsticos han sobreestimado la demanda y est\u00e1n ajustando sus programas para 10-201 TP3T. Esto les ayuda a evitar riesgos, y el dumping, que ya existe, desaparecer\u00e1 del mercado. Los grandes operadores del mercado gestionan sus aerol\u00edneas y tienen cuotas en los hoteles. Ahora los regulan con calma; no es un problema&quot;, declar\u00f3 en el canal de televisi\u00f3n RBC.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Rosstat, el n\u00famero de viajes al extranjero de los rusos en el primer trimestre de 2018 ascendi\u00f3 a casi 8 millones, lo que supone 11,51 TP3T m\u00e1s que en el mismo per\u00edodo del a\u00f1o anterior.<\/p>\n<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"http:\/\/tourism.interfax.ru\/ru\/analytics\/market_overview\/51305\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">turismo.interfax.ru<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras el enorme \u00e9xito de las promociones de reserva anticipada en invierno y primavera de 2018, los operadores tur\u00edsticos esperaban una demanda igualmente alta para los viajes de verano.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":48798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[12,14,15,16,51,26,18,34,20],"class_list":["post-48797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analitika","tag-gretsiya","tag-ispaniya","tag-italiya","tag-kipr","tag-oae","tag-rossiya","tag-tunis","tag-turtsiya","tag-chernogoriya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48797"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}