{"id":55242,"date":"2018-09-16T23:03:01","date_gmt":"2018-09-16T20:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/novosti\/chto-jdet-rynok-tyryslyg.html"},"modified":"2018-09-16T23:03:01","modified_gmt":"2018-09-16T20:03:01","slug":"chto-jdet-rynok-tyryslyg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/novosti\/chto-jdet-rynok-tyryslyg","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 le espera al mercado de servicios tur\u00edsticos?"},"content":{"rendered":"<p>\n<strong>\u00bfQu\u00e9 determinar\u00e1 el futuro de la distribuci\u00f3n en el mercado tur\u00edstico ruso en los pr\u00f3ximos 3 a 5 a\u00f1os? \u00bfNos influir\u00e1n las tendencias globales o, como siempre, seguiremos nuestro propio camino? Expertos del mercado debatieron estas y muchas otras preguntas durante la mesa redonda &quot;Global <!--more-->\u201cCambiando los canales de distribuci\u00f3n de los servicios tur\u00edsticos\u201d, que atrajo mucha atenci\u00f3n de los visitantes a la conferencia de Tecnolog\u00eda de Viajes OTDYKH.<\/strong><\/p>\n<p>\n<strong>Fotograf\u00eda de Dmitry Plisov<\/strong><\/p>\n<p>\n<strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/4da5c792aaced79594902e4760153e15.jpg\" \/><\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p>\n<strong>En el debate participaron:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\nGrach Muradyan, director de proyectos de TI en Amadeus Rusia;<\/li>\n<li>\nTatyana Merkulova, vicepresidenta y directora comercial de la C\u00e1mara de Compensaci\u00f3n de Transporte;<\/li>\n<li>\nIlya Kravtsov, director de B2B.Ostrovok.ru;<\/li>\n<li>\nAlexander Ladygin, fundador de Rent a Ride;<\/li>\n<li>\nAnatoly Kuryumov, director ejecutivo de Raketa.travel;<\/li>\n<li>\nInna Beltyukova, presidenta del consejo de administraci\u00f3n de Inna Tour.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nVictoria Kizimova, moderadora de la secci\u00f3n y directora ejecutiva de My Agent, resume la discusi\u00f3n.<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2ad35393747a3b389f1b61d004701786.jpg\" \/><\/p>\n<\/p>\n<p>\nA todos nos preocupa c\u00f3mo y qu\u00e9 comprar\u00e1n los clientes, y c\u00f3mo deben cambiar para evitar la quiebra. Al identificar las principales tendencias y desaf\u00edos globales, los participantes del debate se\u00f1alaron lo siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong>La conveniencia se est\u00e1 convirtiendo en la nueva religi\u00f3n<\/strong>Los profesionales del mercado y las agencias de viajes buscan soluciones f\u00e1ciles de usar y con un contenido rico. Por lo tanto, ahora es el momento de impulsar el crecimiento de las plataformas de reservas B2B.<\/li>\n<li>\n<strong>Los proveedores quieren estar lo m\u00e1s cerca posible del cliente<\/strong>En ocasiones, esto significa que los proveedores desean vender su contenido directamente a los usuarios finales, como cuando los hoteles aumentan su inversi\u00f3n en la promoci\u00f3n de reservas directas. En otros casos, los proveedores adaptan sus tecnolog\u00edas para ofrecer todas sus capacidades a los clientes. Un buen ejemplo es la implementaci\u00f3n del protocolo NDC en la aviaci\u00f3n, donde las aerol\u00edneas y los agentes se comunican entre hosts sin p\u00e9rdida de datos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/a1675df789301d4cdb9647767f426cda.jpg\" \/><\/p>\n<\/p>\n<p>\n<strong>Entrada de competidores no tur\u00edsticos al mercado<\/strong>Los bancos, por ejemplo, han descubierto la oportunidad de atraer clientes a sus propios productos vendiendo servicios de viajes a precios reducidos.<\/p>\n<p>\nTodos los ponentes coincidieron en que los canales de venta B2B en Rusia representan una parte significativa, y para algunos proveedores de servicios de viajes, son el canal principal. Las herramientas B2B en l\u00ednea m\u00e1s pr\u00e1cticas seguir\u00e1n evolucionando, incluyendo la incorporaci\u00f3n de nuevos productos, como: <strong>transporte multimodal<\/strong>Ayer mismo, era dif\u00edcil imaginar poder reservar viajes en dos o tres medios de transporte simult\u00e1neamente con una sola interfaz y billete. Ahora, productos tan complejos se est\u00e1n convirtiendo en una realidad.<\/p>\n<p>\nAl debatir la necesidad de que todos los participantes del mercado de servicios de viajes utilicen las \u00faltimas tecnolog\u00edas en la creaci\u00f3n y venta de productos, los expertos coincidieron en que dominar la tecnolog\u00eda es ahora una tarea exclusiva de los principales actores. <strong>Conocer, poder usar y alquilar estas tecnolog\u00edas es otra receta para el \u00e9xito hoy en d\u00eda. &quot;Apoyarse&quot; en el l\u00edder.<\/strong> Ya sea para crear paquetes din\u00e1micos o para obtener acceso unificado a todos los NDC de las aerol\u00edneas a la vez, cada uno decide por s\u00ed mismo. Estar m\u00e1s cerca de sus clientes y centrarse en el valor que les aporta es la clave del \u00e9xito.<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"http:\/\/www.trn-news.ru\/news\/81160\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trn-news.ru<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 determinar\u00e1 el futuro de la distribuci\u00f3n en el mercado tur\u00edstico ruso en los pr\u00f3ximos 3 a 5 a\u00f1os? \u00bfNos influir\u00e1n las tendencias globales o, como siempre, seguiremos nuestro propio camino?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":55243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-55242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55242"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}