{"id":57389,"date":"2018-12-13T19:01:09","date_gmt":"2018-12-13T16:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/novosti\/uristy-rasskazali-ob-otvetstvennosti-agentstv-v-sityacii-s-jemchyjnoi-rekoi.html"},"modified":"2018-12-13T19:01:09","modified_gmt":"2018-12-13T16:01:09","slug":"uristy-rasskazali-ob-otvetstvennosti-agentstv-v-sityacii-s-jemchyjnoi-rekoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/novosti\/uristy-rasskazali-ob-otvetstvennosti-agentstv-v-sityacii-s-jemchyjnoi-rekoi","title":{"rendered":"Abogados hablan sobre la responsabilidad de las agencias en la situaci\u00f3n de \u201cPearl River\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\n<strong>El mi\u00e9rcoles 12 de diciembre, Rostourism elimin\u00f3 a las entidades legales de Pearl River del registro de operadores tur\u00edsticos debido a la incapacidad de la empresa para cumplir con sus obligaciones contractuales de productos tur\u00edsticos. A continuaci\u00f3n, se explica c\u00f3mo los turistas deben abordar esta situaci\u00f3n y qu\u00e9 hacer. <!--more-->As\u00ed lo inform\u00f3 al portal TRN el director de la empresa &quot;Abogados de la industria tur\u00edstica&quot; &quot;Bayborodin and Partners&quot;, Alexander Bayborodin.<\/strong><\/p>\n<p>\n\u00a0<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/6834dd2e2336131ef9f872e291a1b328.jpg\" \/><\/p>\n<\/p>\n<p>\n\u00a0<\/p>\n<p>\nAs\u00ed pues, seg\u00fan el experto, debido a la exclusi\u00f3n del R\u00edo de la Perla del registro de operadores tur\u00edsticos, de conformidad con el art\u00edculo 17.5 de la Ley Federal &quot;Sobre los Fundamentos de la Actividad Tur\u00edstica en la Federaci\u00f3n Rusa&quot;, los turistas tienen derecho a contactar a la compa\u00f1\u00eda de seguros y exigir el pago de las p\u00f3lizas de seguro de responsabilidad civil del operador tur\u00edstico. La aseguradora, a su vez, est\u00e1 obligada a revisar la reclamaci\u00f3n en un plazo de 30 d\u00edas naturales.<\/p>\n<p>\nAl mismo tiempo, el Sr. Bayborodin subraya especialmente que en caso de que un operador tur\u00edstico cese sus actividades, la agencia no asume ninguna responsabilidad.<\/p>\n<p>\n&quot;De acuerdo con el art\u00edculo 10 de la Ley Federal &#039;Sobre los Fundamentos de la Actividad Tur\u00edstica en la Federaci\u00f3n de Rusia&#039;, los turistas pueden presentar reclamaciones relacionadas con el incumplimiento de un contrato directamente al operador tur\u00edstico en el domicilio legal del mismo&quot;, explic\u00f3 el abogado.<\/p>\n<p>\nEn respuesta a la pregunta de si el agente est\u00e1 obligado a devolver la comisi\u00f3n en esta situaci\u00f3n, Alexander Bayborodin afirm\u00f3 que, por ley, los minoristas no est\u00e1n obligados a devolver la comisi\u00f3n que el agente recibe por la venta de un tour a los clientes si el operador tur\u00edstico incumple sus obligaciones. &quot;Por ejemplo, en varios casos relacionados con Panorama-Tour (la entidad legal de Natalie Tours, nota del editor), los tribunales dejaron la comisi\u00f3n en manos del agente. La \u00fanica raz\u00f3n para devolver la comisi\u00f3n no es la ley, sino un intento de llegar a un acuerdo con el turista. En este caso, cada agente toma su propia decisi\u00f3n en funci\u00f3n de su relaci\u00f3n con el turista&quot;, explic\u00f3 el experto.<\/p>\n<p>\nCabe destacar que algunas agencias de viajes trabajaron con Pearl River sin poder notarial, ya que el operador tur\u00edstico no les proporcion\u00f3 el contrato original. Sin embargo, seg\u00fan el abogado, incluso en este caso, no hay motivos de preocupaci\u00f3n serios, ya que el uso de un poder notarial es opcional desde septiembre de 2018. &quot;No vemos ninguna relaci\u00f3n entre la falta de poder notarial y los l\u00edmites de responsabilidad de la agencia de viajes. Es recomendable obtener un contrato con ZHR, si es posible. Los l\u00edmites de responsabilidad de la agencia de viajes (reservar el tour y transferir fondos al operador, as\u00ed como los l\u00edmites de responsabilidad del operador tur\u00edstico) est\u00e1n definidos por ley. Por lo tanto, la ausencia de un poder notarial o de un contrato TO-TA no puede ser motivo para imponer responsabilidad a la agencia de viajes ni para que la aseguradora deniegue el pago. Adem\u00e1s, un contrato TO-TA no est\u00e1 incluido en la lista de documentos que los turistas deben adjuntar a su reclamaci\u00f3n a la aseguradora, de conformidad con el art\u00edculo 17.5 de la Ley Federal &quot;Sobre los Fundamentos de la Actividad Tur\u00edstica en la Federaci\u00f3n de Rusia&quot;, concluy\u00f3 Alexander Bayborodin.<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"http:\/\/www.trn-news.ru\/news\/85055\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trn-news.ru<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles 12 de diciembre, Rostourism elimin\u00f3 a las personas jur\u00eddicas de Pearl River del registro de operadores tur\u00edsticos debido a la incapacidad de la empresa de cumplir con sus obligaciones bajo los contratos de productos tur\u00edsticos.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":57390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-57389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57389"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}