{"id":62157,"date":"2019-11-09T11:06:19","date_gmt":"2019-11-09T08:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/novosti\/v-dyme-predlojili-obiazat-tyroperatorov-formirovat-elektronnye-pytevki.html"},"modified":"2019-11-09T11:06:19","modified_gmt":"2019-11-09T08:06:19","slug":"v-dyme-predlojili-obiazat-tyroperatorov-formirovat-elektronnye-pytevki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/novosti\/v-dyme-predlojili-obiazat-tyroperatorov-formirovat-elektronnye-pytevki","title":{"rendered":"La Duma propone obligar a los operadores tur\u00edsticos a emitir vales electr\u00f3nicos"},"content":{"rendered":"<p>\n<strong>Los diputados propusieron presentar un proyecto de ley ante la Duma Estatal que obligar\u00eda a los operadores tur\u00edsticos a introducir la informaci\u00f3n de los bonos de viaje en una base de datos electr\u00f3nica unificada. Los documentos pertinentes se han publicado en la base de datos electr\u00f3nica de la Duma Estatal.<\/strong><\/p>\n<p>\n\u00a0<\/p>\n<p><p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2415f7afb2fcf8f2790b9baf9672552e.jpg\" \/><\/p>\n<\/p>\n<p>\n\u00a0<!--more--><\/p>\n<p>\n&quot;El proyecto de ley federal propone enmendar la Ley Federal N\u00b0 132-FE del 24 de noviembre de 1996, &#039;Sobre los fundamentos de la actividad tur\u00edstica en la Federaci\u00f3n Rusa&#039; (en adelante, la Ley), con modificaciones destinadas a mejorar la regulaci\u00f3n estatal de la actividad tur\u00edstica y relacionadas con la necesidad de garantizar el funcionamiento eficaz del sistema&quot;, se\u00f1ala el documento.<\/p>\n<p>\nSi se aprueba este proyecto de ley, los operadores tur\u00edsticos y las agencias de viajes podr\u00edan estar obligados a generar comprobantes de viaje electr\u00f3nicos y publicar la informaci\u00f3n en el sistema de &quot;Comprobantes de Viaje Electr\u00f3nicos&quot;. Si las empresas no lo hacen, quedar\u00e1n excluidas del registro federal.<\/p>\n<p>\nEl proyecto de ley federal propone:<\/p>\n<ul>\n<li>\nobligar a los operadores tur\u00edsticos y agencias de viajes a crear bonos de viaje electr\u00f3nicos y publicar informaci\u00f3n sobre ellos en el sistema;<\/li>\n<li>\ncomplementar la Ley con tal fundamento para excluir informaci\u00f3n sobre un operador tur\u00edstico del registro federal unificado de operadores tur\u00edsticos como una violaci\u00f3n por parte de un operador tur\u00edstico de la prohibici\u00f3n de venta de un producto tur\u00edstico sin crear un comprobante electr\u00f3nico y publicar informaci\u00f3n sobre el mismo en el sistema;<\/li>\n<li>\nestablecer la obligaci\u00f3n del agente de viajes (en caso de que el operador tur\u00edstico haya otorgado al agente de viajes, que en nombre del operador tur\u00edstico vende un producto tur\u00edstico creado por el operador tur\u00edstico, el derecho a ingresar en el sistema unificado de informaci\u00f3n de bonos electr\u00f3nicos la informaci\u00f3n necesaria para la creaci\u00f3n de bonos electr\u00f3nicos) de emitir un extracto certificado del sistema que contenga los t\u00e9rminos del acuerdo correspondiente sobre la venta del producto tur\u00edstico;<\/li>\n<li>\naprobar el cobro de una tarifa por parte del operador del sistema al operador tur\u00edstico por la inclusi\u00f3n de un bono electr\u00f3nico en el sistema, con el fin de garantizar el funcionamiento y el desarrollo del sistema (determinado por el \u00f3rgano ejecutivo federal autorizado), cuyo importe y procedimiento de cobro son establecidos por el Gobierno de la Federaci\u00f3n Rusa;<\/li>\n<li>\n&quot;Prever la responsabilidad administrativa por la venta de un producto tur\u00edstico sin crear un bono de viaje electr\u00f3nico ni publicar informaci\u00f3n sobre el mismo en el sistema&quot;, se\u00f1ala la nota explicativa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nEl proyecto de ley tambi\u00e9n se\u00f1ala que los cambios propuestos mejorar\u00e1n la protecci\u00f3n de los intereses de los consumidores de servicios tur\u00edsticos y contribuir\u00e1n adem\u00e1s a mejorar la calidad de los servicios prestados.<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"http:\/\/www.trn-news.ru\/news\/97273\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trn-news.ru<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los diputados propusieron presentar un proyecto de ley a la Duma Estatal que obligar\u00eda a los operadores tur\u00edsticos a introducir la informaci\u00f3n sobre los paquetes tur\u00edsticos en una base de datos electr\u00f3nica \u00fanica. Los documentos pertinentes se han publicado en l\u00ednea.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":62158,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-62157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}