{"id":69558,"date":"2021-02-13T22:01:02","date_gmt":"2021-02-13T19:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/sovety-turistu\/otdyh-na-azorskih-ostrovah-kak-provesti-vremia.html"},"modified":"2021-02-13T22:01:02","modified_gmt":"2021-02-13T19:01:02","slug":"otdyh-na-azorskih-ostrovah-kak-provesti-vremia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/sovety-turistu\/otdyh-na-azorskih-ostrovah-kak-provesti-vremia","title":{"rendered":"Vacaciones en las Azores: \u00bfc\u00f3mo pasar el tiempo?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/42ab57faa9dff2c51fc2fbdc786090af.jpg\" \/><\/p>\n<p>Nueve puntos en el mapa. Nueve islas verdes rodeadas por el oc\u00e9ano. Volcanes extintos, lagos esmeralda, manantiales curativos. El aroma de la hortensia y las mejores pi\u00f1as del mundo. Adem\u00e1s de avistamiento de ballenas y delfines. He aqu\u00ed por qu\u00e9 deber\u00edas descubrir las Azores: <!--more-->La joya de la corona de Portugal en primavera: Terceira cuenta con la capital hist\u00f3rica de Angra do Heroismo, la tranquila Graciosa encanta con su id\u00edlico paisaje y S\u00e3o Jorge es famoso por sus excelentes quesos.<\/p>\n<p><b>corvo<\/b><br \/>La floreciente Flores y el peque\u00f1o Corvo yacen a un lado. Pero nuestro objetivo son tres islas consideradas el buque insignia del archipi\u00e9lago: la mayor, Sao Miguel, amada por los marineros de Faial, y Pico, sobre la que se eleva la monta\u00f1a m\u00e1s alta de Portugal.<\/p>\n<p><b>sanmiguel<\/b><br \/>Desde Ponta Delgada, la capital de San Miguel, nos dirigimos hacia el este de la isla. A lo largo del camino hay hileras de flores, cuyo olor sorprende. Cada pocos kil\u00f3metros hay una ciudad o un \u00edntimo puerto deportivo. Pasamos por iglesias blancas con fachadas decoradas con basalto negro y gente sentada en los umbrales de las casas. Se puede escuchar el grito de las gaviotas y el ruido de los barcos de pesca cuando los pescadores regresan de su captura.<\/p>\n<p><b>Lagoa das Sete Cidades<\/b><br \/>No hay grandes hoteles, ni complejos tur\u00edsticos abarrotados, ni ruidos nocturnos. En cambio, hay acantilados escarpados y picos escondidos entre las nubes, bosques intercalados con vegetaci\u00f3n tropical y estanques de color esmeralda en los bordes de volcanes extintos. El m\u00e1s hermoso de ellos es la Lagoa das Sete Cidades, dos lagos conectados, uno de agua azul y el otro de agua verde. La leyenda rom\u00e1ntica dice que fueron creados a partir de las l\u00e1grimas de amantes separados: un pastor y una princesa. En verano, las hortensias florecen por todas partes: blancas, rosas y violetas. Son un s\u00edmbolo del archipi\u00e9lago, aunque pocas personas saben que son malas hierbas nocivas, tra\u00eddas alguna vez del extranjero y que efectivamente asfixian la vegetaci\u00f3n nativa.<\/p>\n<p><b>excursiones a las azores<\/b><br \/>El clima y el estilo de vida de las Azores hacen que todos los habitantes de las ciudades europeas ocupadas disfruten de unas completas vacaciones aqu\u00ed. El silencio s\u00f3lo lo rompe el canto de los p\u00e1jaros y el sonido del mar. Tambi\u00e9n resulta relajante la vista de las pintorescas monta\u00f1as verdes y las laderas volc\u00e1nicas. Se puede llegar a todos los lugares interesantes en autob\u00fas, pero lo mejor es alquilar un coche (los precios son bajos y el tr\u00e1fico es ligero, incluso un conductor de vacaciones puede arregl\u00e1rselas aqu\u00ed).<\/p>\n<p><b>Faj de Baixo<\/b><br \/>Nuestra primera parada es la plantaci\u00f3n de pi\u00f1as del Faj de Baixo. Quien no ha comido pi\u00f1as de las Azores, nunca las ha comido. Son incre\u00edblemente dulces, especialmente los que maduran de mayo a agosto. Puedes comprar fruta fresca, mermelada y licor de pi\u00f1a.<\/p>\n<p><b>Cha Gorreana<\/b><br \/>La segunda parada es Cha Gorreana, la \u00fanica plantaci\u00f3n de t\u00e9 de Europa. Y por \u00faltimo, Furnas, un balneario famoso incluso fuera de Portugal. Visitaremos un antiguo parque con un jard\u00edn bot\u00e1nico y un estanque de azufre; el agua es c\u00e1lida y marr\u00f3n, pero tiene propiedades medicinales. Los lagos burbujeantes y el olor acre del azufre nos recuerdan que, aunque los volcanes de las Azores est\u00e1n cubiertos de hierba, no duermen bien bajo tierra.<\/p>\n<p><b>cocido<\/b><br \/>Los lugare\u00f1os preparan la cena en las aguas termales. Como aperitivo, se sumergen mazorcas de ma\u00edz en agua hirviendo y el plato principal, el cozido, un caldero con varios tipos de carne y verduras, se cubre con tierra caliente durante varias horas. \u00a1Realmente vale la pena intentarlo!<\/p>\n<p><b>Petrovskoe Caf\u00e9 Deporte<\/b><br \/>Faial es una escala favorita para los navegantes que cruzan el Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico. El puerto deportivo de Horta, la capital de la isla, siempre est\u00e1 lleno de yates. Aqu\u00ed los lobos de mar se abastecen, re\u00fanen equipos e intercambian historias, preferiblemente con una copa de ginebra en el famoso bar Peter&#039;s Cafe Sport. Antes de continuar navegando, es costumbre dejar im\u00e1genes pintadas de yates en los rompeolas. Tambi\u00e9n visitaremos el pueblo pesquero de Capelinhos, que qued\u00f3 enterrado bajo las cenizas durante la \u00faltima erupci\u00f3n volc\u00e1nica en 1958.<\/p>\n<p><b>Varador<\/b><br \/>De camino a Horta hacemos una parada en la playa para nadar de Varadoru. \u00a1Qu\u00e9 alivio sumergir los pies en piscinas naturales! El puerto ofrece vistas de la vecina isla Pico y del volc\u00e1n que se eleva sobre ella. Subir a la cumbre, a 2.351 m sobre el nivel del mar, lleva casi un d\u00eda completo y te proporciona huesos sanos, pero es un panorama que no olvidar\u00e1s.<\/p>\n<p><b>san jorge<\/b><br \/>Al regresar, los turistas cansados pueden refrescarse en uno de los muchos caf\u00e9s con un filete de pez espada o un delicioso marisco y queso, por lo que San Jorge es especialmente famoso. Aseg\u00farese de probar el vino &quot;verde&quot; local (no se trata de su color, sino de la corta edad de la bebida de sabor ligero).<\/p>\n<p><b>Ballenero<\/b><br \/>La caza de ballenas es el punto culminante de unas vacaciones en las Azores. \u00a1No te preocupes, sin sangre! Al amanecer salimos de Horta direcci\u00f3n Pico. A medida que la niebla se aclara, el agua se espesa con los lomos de los delfines. Nos persiguen, probablemente nos gui\u00f1an un ojo y... no est\u00e1n.<\/p>\n<p><b>Azores<\/b><br \/>\u00bfC\u00f3mo llegar al cielo? Preferiblemente en avi\u00f3n. Despu\u00e9s de un vuelo de tres horas desde Lisboa, a poco m\u00e1s de 1.400 km de la costa del continente, emergen del Atl\u00e1ntico pintorescas colinas. Santa Mar\u00eda es peque\u00f1a, tiene un clima templado y playas de arena.<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"http:\/\/traveltell.ru\/interesting-places\/457-otdyh-na-azorskih-ostrovah-kak-provesti-vremya.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">viajetell.ru<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueve puntos en el mapa. Nueve islas verdes rodeadas por el oc\u00e9ano. Volcanes extintos, lagos esmeralda, manantiales curativos. El aroma de la hortensia y<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":69560,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-69558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sovety-turistu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69558"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.prestigtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}